"일하다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 합성어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "일 + 하다 < 일ㅎㆍ다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "오늘을 나기 위해서 부지런히 일하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것."
      ],
      "id": "ko-일하다-ko-verb-NwrijyzB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi(ː)ɾɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[일(ː)하다]"
    },
    {
      "roman": "ilhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ilhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "irhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "īl.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "werken"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "arbejde"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "arbeiten"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rabótat’",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "работать"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "trudít's'a",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "трудиться"
    },
    {
      "lang": "로마니어",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "butyi kerel"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "làm ăn"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "wurkje"
    },
    {
      "lang": "스코트어",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "wirk"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "obraich"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "delati"
    },
    {
      "lang": "시칠리아어",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "travagghiari"
    },
    {
      "lang": "알류트어",
      "lang_code": "ale",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "awal"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "trabajar"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "labori"
    },
    {
      "lang": "에웨어",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "wɔ dɔ"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "work"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "labor"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "hataraku",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "lavorare"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "做活"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gōngzuò",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "工作"
    },
    {
      "lang": "찌아찌아어",
      "lang_code": "cia",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "삐까라자아"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "pracovat"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "ĕçле"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "trabaho"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "ทำงาน"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "trabalhar"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "pracować"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "travailler"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "bosser"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "työskennellä"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "tehdä"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "työtä"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "`avád",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "עבד"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kāmnā",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "कामना"
    }
  ],
  "word": "일하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 하다가 붙은 합성어",
    "한국어 합성동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "일 + 하다 < 일ㅎㆍ다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "오늘을 나기 위해서 부지런히 일하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi(ː)ɾɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[일(ː)하다]"
    },
    {
      "roman": "ilhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ilhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "irhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "īl.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "werken"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "arbejde"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "arbeiten"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rabótat’",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "работать"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "trudít's'a",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "трудиться"
    },
    {
      "lang": "로마니어",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "butyi kerel"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "làm ăn"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "wurkje"
    },
    {
      "lang": "스코트어",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "wirk"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "obraich"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "delati"
    },
    {
      "lang": "시칠리아어",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "travagghiari"
    },
    {
      "lang": "알류트어",
      "lang_code": "ale",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "awal"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "trabajar"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "labori"
    },
    {
      "lang": "에웨어",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "wɔ dɔ"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "work"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "labor"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "hataraku",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "lavorare"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "做活"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gōngzuò",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "工作"
    },
    {
      "lang": "찌아찌아어",
      "lang_code": "cia",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "삐까라자아"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "pracovat"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "ĕçле"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "trabaho"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "ทำงาน"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "trabalhar"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "pracować"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "travailler"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "bosser"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "työskennellä"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "tehdä"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "työtä"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "`avád",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "עבד"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kāmnā",
      "sense": "어떤 일을 만들어내거나 해내기 위해 물질·정신적으로 고민하고 활동하고 것.",
      "word": "कामना"
    }
  ],
  "word": "일하다"
}